Kagura (神乐)滑雪学校简介
Kagura (神乐)滑雪学校位于富有优质粉雪的「神乐·三俣」地区，日本屈指可数的滑雪胜地苗场山山脚下，距离东京两小时的车程。
教学对象不仅限于「想滑雪，但是有点儿害怕」的初级雪友到「想要自由自在地在雪道上滑行」的中上级雪友，并由日本顶尖滑雪教练针对高级雪友所追求的竞技技术进行专业指导。我们的滑雪筑梦师秉承“提供最安全的保护，实施最放心的教学”宗旨，深信雪友们在宽广的雪道上享受过最纯粹的快乐后，还想回来这里，穿上雪板，体验滑雪这项“飞翔运动”。
Kagura (神乐)滑雪学校的优质教学一定可以让您在此肆意欢快忘情飞翔，体验风从耳边呼啸而过的速度与激情。
滑雪学校接待处
Kagura （神乐）Mitsumata （三俣）
滑雪场
Mitsumata（三俣）缆车 山顶站下车直走50米
Mitsumata（三俣）滑雪中心2楼
关于中文滑雪课程（为了确保会说中文的工作人员为您服务，请您务必提前预约）
各课程学员的滑雪级别设定为，初次滑雪体验者（1级），可以在缓坡上用犁式（八字行）滑行和停止（2级），可以在缓坡上连续犁式（八字行）转弯（3级）
| Kagura (神乐)滑雪学校 课程价目表 （价格包括消费税）如果您想体验中文滑雪教学课程， 我们建议您报名私人课程。 |
|||
|---|---|---|---|
| 私人课程（一位学员） | 1小时 | → | ¥22,000 |
| 2小时 | → | ¥29,000 | |
| 3小时 | → | ¥35,000 | |
| 4小时 | → | ¥41,000 | |
每增加一位学员需额外支付￥5.000 日元
(最多六位学员）
※课程级别设置
（1级） 从来没有滑过雪
（2级） 可以在缓坡上用犁式（八字行）
滑行和停止
（3级） 可以在缓坡上连续转弯
标明的金额全部为含税价格
关于支付
可以在当地使用信用卡或现金支付。事先完成预约付款的客户，请在授课当天到滑雪学校接待处于教练汇合。
※如果当天报名的话，我们无法保证可以安排中文教员为您提供教学服务，敬请谅解。我们可以为您提供「日语」或「英语」的私人课程。
※中文课程费用为一位教练员的费用。
注）实际上，我们预计是一位教练和一位翻译两位员工陪同的授课方式。
学校的流程・时间安排
接待时间AM8:00～9:00 PM11:15～12:15
报名申请方式・报名咨询处
请在邮件的主题内填写「申请Kagura（神乐）滑雪学校教学课程」
预约电话：080-2215-2540
接待时间
6/1～11/20：AM9:00～PM15:30
11/21～5/31：AM8:00～PM16:00
TEL：080-2215-2540
E-mail：info@kagura-ss.jp
〒949-6211 新潟県南魚沼郡湯沢町三俣742
東京事務所〒101-0052 東京都千代田区神田小川町2-2 サンブリヂビルB1
保险等其他注意事项
客户须知
※如有迟到、早退的情况发生，恕难退款，敬请谅解。
※由于不可抗拒的因素，如自然灾害，降雪量不足等原因，课程可能会被取消或变更。
※因失窃，损失，疾病，自然灾害，客户人为或疏忽所造成的损伤本滑雪学校不承担任何赔偿责任。
※对于课程时间内的事故、受伤等，虽然适用学校损害保险，但是只有最低限度的补偿，
【请客户您各自加入保险】
关于取消课程的扣费规定
教学日的20天～8天前…30%
教学日的7天～2天前…40%
教学日的前一天…50%
教学日的当天…100%
滑雪场信息
网址：http://www.princehotels.com/en/ski/mtnaeba/index.html
地址：742 Mitsumata, Yuzawa-machi, Minami Uonuma-gun, Niigata 949-6211
电话：+81 (0)25-788-9221
交通路线
☆自驾车☆
从东京方向来大约两小时二十分钟。关越高速·练马IC～新泻方面约167.0公里。
汤泽IC出口 ～ 国道17号线８公里，抵达Mitsumata （三俣）滑雪场停车场。
停车场可以容纳1200辆车，特定日以外免费停车。
特定日是12/7～5/24期间中的星期六和星期日及法定假期+12/28～1/5是要付停车费，1台/￥500日元。
※您可以在上里高速服务区的「上里信息中心」获取滑雪场信息，道路状况，高速积雪等信息。
☆乘坐新干线的客户可以坐巴士到滑雪场，但是我们建议您乘坐出租车。
从东京站乘坐上越新幹線到越后汤泽站下车大约需70分钟。
在车站西口的越后汤泽温泉街道有到滑雪场的专线巴士，车程大约需20分钟（10公里）。
