湯沢町かぐら・みつまた 基礎レッスンから資格取得まで かぐらスキースクール

繁體中文

コンテンツ:繁體中文2019.11.14

Kagura (神樂)滑雪學校簡介

Kagura (神樂)滑雪學校位於富有優質粉雪的「神樂·三俁」地區,日本屈指可數的滑雪勝地苗場山山腳下,距離東京兩小時的車程。

教學對象不僅限於「想滑雪,但是有點兒害怕」的初級雪友到「想要自由自在地在雪道上滑行」的中上級雪友,並由日本頂尖滑雪教練針對高級雪友所追求的競技技術進行專業指導。我們的滑雪築夢師秉承“提供最安全的保護,實施最放心的教學”宗旨,深信雪友們在寬廣的雪道上享受過最純粹的快樂後,還想回來這裏,穿上雪板,體驗滑雪這項“飛翔運動”。

Kagura (神樂)滑雪學校的優質教學壹定可以讓您在此肆意歡快忘情飛翔,體驗風從耳邊呼嘯而過的速度與激情。

滑雪學校接待處

Kagura (神樂)Mitsumata (三俁)滑雪場
Mitsumata (三俁)纜車 山頂站下車直走50米
Mitsumata(三俁)滑雪中心2樓(關於中文滑雪課程
(為了確保會說中文的工作人員為您服務,請您務必提前預約))

各課程學員的滑雪級別設定為,初次滑雪體驗者(1級),可以在緩坡上用犁式(八字行)滑行和停止(2級),可以在緩坡上連續轉彎(3級)

標明的金額全部為含稅價格

“Kagura (神樂)滑雪學校
課程價目表
(價格包括消費稅)如果您想體驗中文滑雪教學課程,
我們建議您報名私人課程。”
  私人课程(一位学员) 1小时 ¥20,000
2小时 ¥27,000
3小时 ¥33,000
4小时 ¥39,000

每增加壹位學生需要額外支付4.000 日元
(最多六位學生)

標明的金額全部為含稅價格

關於支付

可以在當地使用信用卡或現金支付。事先完成預約付款的客戶,請在授課當天到滑雪學校接待處於教練匯合。
※如果當天報名的話,我們無法保證可以安排中文教員為您提供教學服務,敬請諒解。我們可以為您提供「日語」或「英語」的私人課程。

※中文課程費用為壹位教練員的費用。
註)實際上,我們預計是壹位教練和壹位翻譯兩位員工陪同的授課方式。

學校的流程・時間安排

接待时间 AM8:30~10:30 PM12:10~13:30

報名申請方式 ・ 報名咨詢處

郵件: info@kagura-ss.jp

請在郵件的主題內填寫「申請 Kagura(神樂) 滑雪學校教學課程」
預約電話:080-2215-2540

接待時間
6/1~11/20   AM10:30~PM16:00
11/21~5/31  AM8:30~PM16:00

保險等其他註意事項

客戶須知
※如有遲到、早退的情況發生,恕難退款,敬請諒解。
※由於不可抗拒的因素,如自然災害,降雪量不足等原因,課程可能會被取消或變更。
※因失竊,損失,疾病,自然災害,客戶人為或疏忽所造成的損傷本滑雪學校不承擔任何賠償責任。
※對於課程时间內的事故、受傷等,雖然適用學校損害保險,但是只有最低限度的補償,【請客戶您各自加入保險】

關於取消課程的扣費規定

教學日的20天~8天前…30%
教學日的7天~2天前…40%
教學日的前壹天…50%
教學日的當天…100%

滑雪场信息

網址:http://www.princehotels.com/en/ski/mtnaeba/index.html
地址:742 Mitsumata, Yuzawa-machi, Minami Uonuma-gun, Niigata 949-6211
電話: +81 (0)25-788-9221

交通路線

☆自駕車☆
從東京方向來大約兩小時二十分鐘。關越高速·練馬IC~新瀉方面約167.0公裏。
湯澤IC出口 ~ 國道17號線8公裏,抵達Mitsumata (三俁)滑雪場停車場。
停車場可以容納1200輛車,特定日以外免費停車。
特定日是12/7~5/24期間中的星期六和星期日及法定假期+12/28~1/5是要付停車費,1臺/¥500日元。
※您可以在上裏高速服務區的「上裏信息中心」獲取滑雪場信息,道路狀況,高速積雪等信息。

☆乘坐新幹線的客戶可以坐巴士到滑雪場,但是我們建議您乘坐出租車。
從東京站乘坐上越新幹線到越後湯澤站下車大約需70分鐘。在車站西口的越後湯澤溫泉街道有到滑雪場的專線巴士,車程大約需20分鐘(10公裏)。